2018年11月6日，中国国际进口博览会“一带一路”生态农业与食品安全论坛在上海市会展中心举行。

　　本次论坛以扩大食品进口、增进国际合作为宗旨，由中国国家市场监督管理总局和中国人民对外友好协会共同主办，上海市食品药品监督管理局、大广天下投资控股集团承办。

　　会上，阿塞拜疆经济部部长沙欣·穆斯塔法耶夫出席论坛并致辞。

阿塞拜疆经济部部长沙欣·穆斯塔法耶夫在进博会“一带一路”生态农业与食品安全论坛上致辞

　　沙欣·穆斯塔法耶夫（阿塞拜疆经济部部长）致辞全文：

　　尊敬的各位领导、女士们、先生们：

　　首先我衷心的欢迎论坛的各位参与者，并感谢主办方邀请我的在如此重要的活动中发言。

　　该论坛是首届中国国际进口博览会的重要配套活动，今天是中国改革开放40周年，首届中国国际进口博览会是为今年中国改革开放40周年举办的。中华人民共和国习近平亲自参加这次博览会，表明了国家对这次活动的高度重视。

阿塞拜疆经济部部长沙欣·穆斯塔法耶夫

　　中国国际进口博览会开幕式上，习近平主席主旨演讲，给我们留下了深刻的印象。我要祝贺我们的中国同事和朋友们，成功的举办这样一次大型的活动，并向中华人民共和国政府、中国商务部、上海市市政府、所有的组织者表示深切的感谢，邀请阿塞拜疆代表团参加这次会议，以及热情的款待。

　　阿塞拜疆这一次以30多家企业参加该进口博览会，我相信本届的进口博览会为我们的企业能够进入中国市场，会成为一个重要的贸易平台。两国之间的成果的合作关系，要感谢两国领导人的政治意愿和积极对话的发展，两国的经济人文、等领域的关系基础，中华人民共和国习近平主席2013年提出的“一带一路”倡议，具有重要的意义。

　　阿塞拜疆不仅是首批支持该倡议的国家之一，而且是一个积极参与该战略的实施并投入财政资源的国家，尊敬的朋友们，今天的论坛是致力于具有重要意义的生态农业和食品安全的问题，生态农业是解决我们社会环境和经济问题的模式。全球生态农业的发展仍然急剧。因此根据2017年生态农业事件的研究，世界范围内的生态农业种植量超过800亿美元，2015年按照生态农业规则规定的总面积到达5100万公斤，近乎在世界所有的地区都有所增加。

　　阿塞拜疆政府特别重视农业的发展，为此创造了独特的条件。国家通过实行免税，获得优惠政策资源，提供设备和一切必要的基础设施，全国广概系统现代化，实行土地制度，向农业生产者提供补贴，鼓励出口与投资的政策。我们正在改革和努力，15年来，全国农业生产量涨了1.7倍，今年9个月内增长了4.3%，此外农产品在阿塞拜疆出口总的份额超过47%，由于农产品出口鼓励措施，今年增长了13%。

会议现场

　　商业便利化领域的必要工作，正在进行中，因为根据世界银行2019年营商环境报告，我国经营环境在世界190个国家中排名了第25，我们已经进入了32个行列，进入前10个改革者。今年来，在社会经济改革的框架内，国家为优化食品安全体系进行了重大的改革，为了确保农业和食品质量体系的国家标准得到遵守，并为人民提出安全食品，阿塞拜疆共和国食品安全局成立。旨在介绍国家在阿塞拜疆食品安全领域的经验，正在以双边和多边形式开展工作，在这方面阿塞拜疆与联合国粮食积极参与组织进行了有效的合作。

　　最后，我想再次强调该论坛的重要性，并感谢各位，祝论坛圆满成功。

      谢谢大家！